Nie znaleziono wyników
Brytyjska pisarka, autorka tłumaczonych na liczne języki powieści obyczajowych i fabuł z gatunku domestic noir, z których wiele osiągnęło status międzynarodowych bestsellerów. Zdobywczyni British Book Awards 2019 za thriller Na progu zła. Kocha Grecję, toskańską kuchnię i otwarte zakończenia. W polskim przekładzie dostępna jest, niestety, jedynie niewielka cześć jej twórczości. Najnowsza książka Louise Candlish, Ostatnie piętro, do nadwiślańskich księgarń trafiła na początku 2022 r.
Louise Candlish na świat przyszła w Northumberland, dorastała zaś w Northampton. Rodzinne strony porzuciła dla Londynu, do którego wyjechała na studia i w którym mieszka wraz z rodziną do dziś. Ukończyła anglistykę na University College London, jednak nie od razu zajęła się literaturą. Zanim zaczęła wydawać książki, Louise Candlish pracowała jako redaktorka oraz w branży reklamowej w charakterze copywriterki. Jak zdradza w jednym z wywiadów, zawsze marzyła o napisaniu powieści i nie wątpiła, że to się stanie, jednak przez długie lata priorytet w jej życiu miały inne sprawy. Jako dwudziestolatka, szczególnie podczas studiów, dużo imprezowała i skupiała się na życiu towarzyskim, później zaś na karierze w reklamie. Przełom nastąpił po trzydziestce, kiedy to rzuciwszy pracę copywriterki, wyjechała na długie wakacje na Sycylię. I chociaż wtedy jeszcze Louise Candlish książki jedynie czytała, nie umiejąc po latach intensywnej pracy pozostawać dłużej w bezczynności, zaczęła pisać. Szybko okazało się, że jest w tym naprawdę dobra, a literatura stała się jej nowym zawodem i sposobem na życie. Dziś w jej dorobku znajduje się kilkanaście tytułów, w tym wiele cieszących się popularnością na całym świecie bestsellerów.
Zanim w ręce czytelników oddała Louise Candlish Ostatni piętro, U progu zła czy Tuż za ścianą – robiące międzynarodową furorę thrillery spod znaku domestic noir – przez wiele lat znana była jako autorka prozy obyczajowej, a nawet romansów. Stopniowo w jej fabułach zaczęły pojawiać się coraz mroczniejsze wątki, sekrety i zagadki, aż w końcu, na drodze tej ewolucji, porzuciła literaturę obyczajową na rzecz historii z dreszczykiem. Jako pisarka debiutowała w 2004 r. lekką romantyczną narracją Prickly Heat. W następnym roku ukazała się druga powieść jej autorstwa pt. I’ll be there for you, a niedługo później trzecia: A double life of Anna Day. Od tego momentu Louise Candlish książki wydaje już regularnie, średnio z częstotliwością jednej na rok. Z obyczajowego nurtu twórczości autorki polskiego przekładu doczekały się zaledwie 2 tytuły: poruszająca opowieść o stracie, Od kiedy cię niema, i Znikniecie Emily Marr, frapująca historia przyjaźni dwóch kobiet z trudna przeszłością.
W 2018 r. wydała Louise Candlish U progu zła, klimatyczny thriller, który do polskich księgarń trafił wiosną 2020 r. Na jego stronach autorka nie tylko umiejętnie buduje napięcie i ciekawą intrygę, ale i mistrzowsko gra na emocjach czytelników. Sprzyja temu, prowadzona z perspektywy dwojga bohaterów, niespieszna, miejscami nawet leniwa, narracja. Po powrocie z krótkiego wyjazdu Fiona Lawson spotyka w swoim domu obcych ludzi – nowi lokatorzy wydają się całkowicie zadomowieni, za to po jej rzeczach nie ma nawet śladu. Podobnie, zresztą, jak po jej mężu i dzieciach. Chociaż sytuacja wydaje się całkowicie absurdalna, nie odbiera jej to realności i Fiona zmuszona jest dowiedzieć się na własna rękę, gdzie i jak zniknęło całe jej życie. Jednak to, co odkryje, przerośnie jej wyobrażenia. Za U progu zła Louise Candlish została doceniona British Book Awards, a na podstawie powieści powstaje również miniserial telewizyjny w doborowej obsadzie.
Kolejny dostępny w polskim przekładzie thriller Louise Candlish, Tuż za ścianą, w naszym kraju ukazał się na początku 2021 r. Także tym razem pisarka nie zawodzi, udowadniając, że sukces jej poprzednich tytułów nie był przypadkowy. Kiedy w dość spokojnym sąsiedztwie pojawiają się Dareen i Jodie, kończy się panująca w okolicy harmonia. Nowi lokatorzy nie liczą się z nikim i niczym, zamieniając życie mieszkańców Lowland Way w prawdziwy koszmar. Nic dziwnego, że za śmiertelny wypadek, do którego dochodzi w okolicy wszyscy obwiniają nowoprzybyłych, jednak czy prawda nie jest nieco bardziej skomplikowana?
Swoją najnowszą propozycję zatytułowała Louise Candlish Ostatnie piętro. Książka, która dość zgodnie uważana jest za największe osiągnięcie pisarki, polską premierę miała w styczniu 2022 r. Ta przerażająca opowieść o zemście, jej potędze i destruktywnych konsekwencjach bez wątpienia powinna zainteresować wszystkich miłośników gatunku. Jak to u autorki bywa, narracja nie jest szczególnie dynamiczna, za to bezbłędnie rozegrana, przez co powieść należy do rodzaju naprawdę trudno odkładalnych. Do czego zdolna jest pogrążona w żałobie i nienawiści matka i czy rzeczywiście, kiedy nie pozostaje nic innego, zemsta przynosi ukojenie? Odpowiedzi na te pytania, bezwzględnie warte są każdej minuty poświęconej na lekturę.