14,90 zł
„Sick Heart River” is the fifth book in the Edward Leithen series. This is Buchan’s last novel, about a man who is dying, and it must reflect Buchan’s own efforts to come to terms with his looming demise."Sick Heart River” finds Leithen now in his late fifties facing a terminal diagnosis of turberculosis. Leithen has enjoyed a dazzling career as eminent barrister, member of Parliament, Cabinet minister, and attorney-general but with only months left to live, he leaves it all behind and takes up a whole new mission into the bleak arctic wilds of Canada. The friend of a friend, Francis Galliard, has gone missing in the North, and Leithen volunteers to find him and send him back, and so to die well, far away from the irking sympathy of his friends or the coddled atmosphere of the sick-room. But the North has some surprises in store for Leithen.
Ebooka przeczytasz w aplikacjach Legimi lub dowolnej aplikacji obsługującej format:
Liczba stron: 387
Contents
PART ONE
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
CHAPTER V
CHAPTER VI
CHAPTER VII
CHAPTER VIII
CHAPTER IX
CHAPTER X
CHAPTER XI
CHAPTER XII
CHAPTER XIII
CHAPTER XIV
CHAPTER XV
PART TWO
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
CHAPTER V
CHAPTER VI
CHAPTER VII
CHAPTER VIII
CHAPTER IX
CHAPTER X
CHAPTER XI
CHAPTER XII
CHAPTER XIII
CHAPTER XIV
CHAPTER XV
CHAPTER XVI
CHAPTER XVII
CHAPTER XVIII
CHAPTER XIX
CHAPTER XX
CHAPTER XXI
CHAPTER XXII
CHAPTER XXIII
CHAPTER XXIV
PART THREE
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
CHAPTER V
CHAPTER VI
CHAPTER VII
CHAPTER VIII
CHAPTER IX
CHAPTER X
CHAPTER XI
CHAPTER XII
CHAPTER XIII
CHAPTER XIV
CHAPTER XV
CHAPTER XVI
CHAPTER XVII
CHAPTER XVIII
CHAPTER XIX
CHAPTER XX
PART ONE
“Thus said Alfred: If thou hast a woe, tell it not to the weakling, Tell it to thy saddle-bow, and ride singing forth.” –Proverbs of Alfred.
CHAPTER I
Leithen had been too busy all day to concern himself with the thoughts which hung heavily at the back of his mind. In the morning he had visited his bankers to look into his money affairs. These were satisfactory enough: for years he had been earning a large income and spending little of it; his investments were mostly in trustee stocks; he found that he possessed, at a safe computation, a considerable fortune, while his Cotswold estate would find a ready sale. Next came his solicitors, for he was too wise a man to make the mistake of many barristers and tinker with his own will. He gave instructions for bringing the old one up to date. There were a few legacies by way of mementoes to old friends, a considerable gift to his college, donations to certain charities, and the residue to his nephew Charles, his only near relation.
He forced himself to lunch at one of his clubs, in a corner where no one came near him, though Archie Roylance waved a greeting across the dining-room. Then he spent a couple of hours with his clerk in his Temple chambers, looking through the last of his briefs. There were not a great many, since, for some months, he had been steadily refusing work. The batch of cases for opinion he could soon clear off, and one big case in the Lords he must argue next week, for it involved a point of law in which he had always taken a special interest. The briefs for the following term would be returned. The clerk, who had been with him for thirty years, was getting on in life and would be glad to retire on an ample pension. Still, it was a painful parting.
“It’s a big loss to the Bar, Sir Edward, sir,” old Mellon said, “and it’s pretty well the end of things for me. You have been a kind master to me, sir, and I’m proud to have served you. I hope you are going to have many happy years yet.”
But there had been a look of pain in the old man’s eyes which told Leithen that he had guessed what he dared not hint at.
He had tea at the House of Commons with the Chief Whip, a youngish man named Ritson, who in the War had been a subaltern in his own battalion. Ritson listened to him with a wrinkled brow and troubled eyes.
“Have you told your local people?” he asked.
“I’ll write to them tomorrow. I thought I ought to tell you first. There’s no fear of losing the seat. My majority has never been less than six thousand, and there’s an excellent candidate ready in young Walmer.”
“We shall miss you terribly, you know. There’s no one to take your place.”
Leithen smiled. “I haven’t been pulling my weight lately.”
“Perhaps not. But I’m thinking of what’s coming. If there’s an election, we’re going to win all right, and we’ll want you badly in the new Government. It needn’t be a law office. You can have your pick of half a dozen jobs. Only yesterday the Chief was speaking to me about you.” And he repeated a conversation he had had with the man who would be the next Prime Minister.
“You’re all very kind. But I don’t think I want anything. I’ve done enough, as Napoleon said, ‘pour chauffer la gloire.’”
“Is it your health?” Ritson asked.
“Well, I need a rest. I’ve been pretty busy all my days and I’m tired.”
The Chief Whip hesitated.
“Things are pretty insecure in the world just now. There may be a crisis any day. Don’t you think you ought–”
Leithen smiled.
“I’ve thought of that. But if I stayed on I could do nothing to help. That isn’t a pleasant conclusion to come to, but it’s the truth.”
Ritson stood at the door of his room and watched his departing guest going down the corridor to the Central Lobby. He turned to a junior colleague who had joined him–
“I wonder what the devil’s the matter! There’s been a change in him in the last few months. But he doesn’t look a sick man. He was always a bad colour, of course, but Lamancha says he is the hardest fellow he ever knew on the hill.”
The other shook a wise head. “You never can tell. He had a roughish time in the War and the damage often takes years to come out. I think he’s right to slack off, for he must have a gruelling life at the Bar. My father tried to get him the other day as leader in a big case, and he wasn’t to be had for love or money. Simply snowed under with work!”
Leithen walked from the House towards his rooms in Down Street. He was still keeping his thoughts shut down, but in spite of himself the familiar streets awakened memories. How often he had tramped them in the far-off days when he was a pupil in chambers and the world was an oyster waiting to be opened. It was a different London then, quieter, cosier, dirtier perhaps, but sweeter smelling. On a summer evening such as this the scents would have been a compound of wood paving, horse-dung, flowers, and fresh paint, not the deadly monotony of petrol. The old land-marks, too, were disappearing. In St. James’s Street only Mr. Lock’s modest shop-window and the eighteenth-century façade of Boodle’s recalled the London of his youth. He remembered posting up this street with a high heart after he had won his first important case in court… and the Saturday afternoon’s strolls in it when he had changed his black regimentals for tweeds or flannels… and the snowy winter day when a tiny coffin on a gun-carriage marked the end of Victoria’s reign … and the shiny August morning in 1914 when he had been on his way to enlist with a mind half-anxious and half-exulting. He had travelled a good deal in his time, but most of his life had been spent in this square mile of west London. He did not regret the changes; he only noted them. His inner world was crumbling so fast that he had lost any craving for permanence in the externals of life.
In Piccadilly he felt his knees trembling and called a taxi. In Down Street he took the lift to his rooms, though for thirty years he had made a ritual of climbing the stairs.
The flat was full of powdery sunlight. He sank into a chair at the window to get his breath, and regarded the comfortable, shabby sitting-room. Now that he seemed to be looking at it with new eyes he noted details which familiarity had long obscured. The pictures were school and college groups, one or two mountain photographs, and, over the mantelpiece, Raeburn’s portrait of his grandfather. He was very little of a connoisseur, though at Borrowby he had three Vandykes which suited its Jacobean solemnity. There were books everywhere; they overflowed into the dining-room and his bedroom and the little hall. He reflected that what with these, and the law library in his chambers and his considerable collection at Borrowby, he must have at least twenty thousand volumes. He had been happy here, happy and busy, and for a moment–for a moment only–he felt a bitter pang of regret.
But he was still keeping his thoughts at a distance, for the time had not come to face them. Memories took the vacant place. He remembered how often he had left these rooms with a holiday zest, and how he had always returned to them with delight, for this, and not Borrowby, was his true home. How many snug winter nights had he known here, cheerful with books and firelight; and autumn twilights when he was beginning to get into the stride of his work after the long vacation; and spring mornings when the horns of elfland were blowing even in Down Street. He lay back in his chair, shut his eyes and let his memory wander. There was no harm in that, for the grim self-communion he had still to face would have no room for memories. He almost dozed.
The entry of his man, Cruddock, aroused him.
“Lord Clanroyden called you up, sir. He is in Town for the night and suggests that you might dine with him. He said the Turf Club at eight. I was to let him know, sir.”
“Tell him to come here instead. You can produce some kind of a dinner?” Leithen rather welcomed the prospect. Sandy Clanroyden would absorb his attention for an hour or two and postpone for a little the settlement with himself which his soul dreaded.
He had a bath and changed. He had been feeling listless and depressed, but not ill, and the cold shower gave him a momentary sense of vigour and almost an appetite for food. He caught a glimpse of himself naked in the long mirror, and was shocked anew by his leanness. He had given up weighing himself, but it looked as if he had lost pounds in the past month.
Sandy arrived on the stroke of eight. Leithen, as he greeted him, reflected that he was the only one of his closer friends whom he could have borne to meet. Archie Roylance’s high spirits would have been intolerable, and Lamancha’s air of mastery over life, and Dick Hannay’s serene contentment.
He did not miss the sharp glance of his guest when he entered the room. Could some rumours have got abroad? It was clear that Sandy was setting himself to play a part, for his manner had not its usual ease. He was not talking at random, but picking his topics.
A proof was that he did not ask Leithen about his holiday plans, which, near the close of the law term, would have been a natural subject. He seemed to feel that his host’s affairs might be delicate ground, and that it was his business to distract his mind from some unhappy preoccupation. So he talked about himself and his recent doings. He had just been to Cambridge to talk to the Explorers’ Club, and had come back with strong views about modern youth.
“I’m not happy about the young entry. Oh! I don’t mean all of it. There’s plenty of lads that remind me of my own old lot. But some of the best seem to have become a bit too much introverted–isn’t that the filthy word? What’s to be done about the Owlish Young, Ned?”
“I don’t see much of youth nowadays,” said Leithen. “I seem to live among fogies. I’m one myself.”
“Rot! You are far and away the youngest of us.”
Again Leithen caught a swift glance at his face, as if Sandy would have liked to ask him something, but forbore.
“Those boys make me anxious. It’s right that they should be serious with the world slipping into chaos, but they need not be owlish. They are so darned solemn about their new little creeds in religion and politics, forgetting that they are as old as the hills. There isn’t a ha’porth of humour in the bunch, which means, of course, that there isn’t any perspective. If it comes to a show-down I’m afraid they will be pretty feeble folk. People with half their brains and a little sense of humour will make rings round them.”
Leithen must have shown his unconcern about the future of the world by his expression, for Sandy searched for other topics. Spring at Laverlaw had been diviner than ever. Had Leithen heard the curlews this year? No? Didn’t he usually make a pilgrimage somewhere to hear them? For northerners they, and not the cuckoo, were the heralds of spring… His wife was at Laverlaw, but was coming to London next day. Yes, she was well, but–
Again Leithen saw in the other’s face a look of interrogation. He wanted to ask him something, tell him something, but did not feel the moment propitious.
“Her uncle has just turned up here. Apparently there’s a bit of family trouble to be settled. You know him, don’t you? Blenkiron–John Scantlebury Blenkiron?”
Leithen nodded. “A little. I was his counsel in the Continental Nickel case some years ago. He’s an old friend of yours and Hannay’s, isn’t he?”
“About the best Dick and I have in the world. Would you like to see him again? I rather think he would like to see you.”
Leithen yawned and said his plans for the immediate future were uncertain.
Just before ten Sandy took his leave, warned by his host’s obvious fatigue. He left the impression that he had come to dinner to say something which he had thought had better be left unsaid, and Leithen, when he looked at his face in his dressing-table mirror, knew the reason. It was the face of a very sick man.
That night he had meant, before going to sleep, to have it out with himself. But he found that a weary body had made his brain incapable of coherent thought, so he tumbled into bed.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.
This is a free sample. Please purchase full version of the book to continue.