ebook
w abonamencie 3 dni za darmo
ebook
30,00 zł
książka papierowa
34,90 zł

Niemal ebook

Milan Jesih

3,3

Uzyskaj dostęp do tej i ponad 250000 książek od 14,99 zł miesięcznie

Wydawca: PIW - Państwowy Instytut Wydawniczy
Kategoria: Poezja i dramat
Język: polski
Rok wydania: 2022

Opis

Milan Jesih (ur. w 1959 roku w Lublanie) jest wybitnym słoweńskim poetą, dramaturgiem i tłumaczem m.in. Szekspira i Bułhakowa. Wydał przeszło dwanaście tomików poetyckich, które tłumaczone były na angielski, czeski, rosyjski i włoski. W nowym tomie, pod tytułem "Niemal" ukazuje się różnorodny (w sensie tematycznym: od młodzieńczej rozpaczy egzystencjalnej, przez „obrazki z życia”, po humorystyczne wiersze), wybór wierszy poety w przekładzie Katariny Šalamun-Biedrzyckiej, mieszkającej w Polsce slawistki, publicystki i tłumaczki literatury polskiej oraz słoweńskiej. Tom zdobią zdjęcia surrealistycznych i abstrakcyjnych rzeźb Mirka Bratuša.

Szczegóły

Ebooka przeczytasz w aplikacjach Legimi na:

Androidzie

iOS

czytnikach certyfikowanych
przez Legimi

czytnikach Kindle™
(dla wybranych pakietów)

Windows
10

Windows
Phone

Liczba stron: 26

Odsłuch ebooka (TTS) dostepny w abonamencie „ebooki+audiobooki bez limitu” w aplikacjach Legimi na:

Androidzie

iOS

Oceny

3,3 (10 ocen)

Recenzje(2 recenzje)

Sortuj według:

beepbeep69

Całkiem niezła

spoko wiersze, momentami hetero cringe

Voncohn

Dobrze spędzony czas

Nie znałem Jesiha. Cieszę się, że poznałem Jesiha. Jest w nim mądrość i dystans, lekkość i ironia, dowcip i rozpacz. I bardzo mało mizdrzenia się do samego siebie i do czytelnika. I dużo wersów, które zostają w głowie, w sercu, pod paznokciem. Oczywiście umożliwia to świetne tłumaczenie Katarzyny Šalamun-Biedrzyckiej.