Pewnej nocy pewne dziewczyny gdzieś umierają - Katja Gorečan - ebook

Pewnej nocy pewne dziewczyny gdzieś umierają ebook

Katja Gorecan

0,0

Opis

Po ciepło przyjętych Cierpieniach młodej Hany z 2018 r., słoweńska poetka Katja Gorečan powraca do polskich czytelników i czytelniczek książką Pewnej nocy pewne dziewczyny gdzieś umierają. Jest to, według słów samej autorki, choreopoemat – utwór z pogranicza gatunków, łączący w sobie elementy poezji, prozy, eseju, dramatu i teatru tańca. Bohaterkami i narratorkami są kobiety – tytułowe „dziewczyny” oraz ich starsze koleżanki i krewne – zarówno te sprzed stuleci, torturowane i zabijane w procesach czarownic, jak i współczesne, doświadczające poronienia, przemocy w rodzinie czy dyskryminacji, często systemowej, ale zawsze przeżywanej głęboko osobiście. Głosy kobiet, wychodzące z osobistego doświadczenia, łączą się w książce Gorečan w dialog i współbrzmienie, dające nadzieję na solidarność, wsparcie i siłę w zmaganiach o lepsze, bardziej sprawiedliwe relacje.

***

 

Katja Gorečan wraca do polskiej czytelniczki, aby chwycić ją za dłoń i przeprowadzić przez leśną gęstwinę. Rozgrywa się tam niepokojący ezoteryczny spektakl, którego bohaterki, potomkinie czarownic, przeczuwają, że powtórzą los kobiet, które – jak i one – wiedziały. A przecież wiedza, zwłaszcza ta spoza patriarchalnego porządku, zagraża panującym. Czekają nas stosy, mniej lub bardziej metaforyczne.

Natalia Rojek

Ebooka przeczytasz w aplikacjach Legimi na:

Androidzie
iOS
czytnikach certyfikowanych
przez Legimi
czytnikach Kindle™
(dla wybranych pakietów)
Windows
10
Windows
Phone

Liczba stron: 15

Rok wydania: 2022

Odsłuch ebooka (TTS) dostepny w abonamencie „ebooki+audiobooki bez limitu” w aplikacjach Legimi na:

Androidzie
iOS
Oceny
0,0
0
0
0
0
0
Więcej informacji
Więcej informacji
Legimi nie weryfikuje, czy opinie pochodzą od konsumentów, którzy nabyli lub czytali/słuchali daną pozycję, ale usuwa fałszywe opinie, jeśli je wykryje.



Katja Gorečan, Pewnej nocy pewne dziewczyny gdzieś umierają
Copyright © Katja Gorečan, 2017 Copyright © for this edition by Wydawnictwo Ha!art, 2022
Redaktorka prowadząca · Aleksandra Małecka
Przekład · Miłosz Biedrzycki
Redakcja · Aleksandra Małecka
Korekta · Filip Fierek
Projekt okładki · Jakub Woynarowski
Skład i łamanie · Michalina Jurczyk
Przekład oraz wydanie książki zostały dofinansowane przez Słoweńską Agencję Książki.
Wydanie I
ISBN 978-83-66571-53-2
Wydawnictwo Ha!art ul. Konarskiego 35/8, 30-049 Kraków tel. 698 656 [email protected]
Konwersja: eLitera s.c.

PRZESTRZENIE OŻYWIANIA

1. Jej lewe ramię drapał pazurami do krwi

2. Długanoc śni w lesie

3. Narodziny martwego dziecka

4. Która się boi czarnego luda

5. Leżała obok niego całą noc i karmiła go

6. Kwiaty dziurawca

7. Całkowite zanurzenie w wodzie

1. Jej lewe ramię drapał pazurami do krwi

we śnie nawiedziła mnie czarownica spalona na stosie.

w trzecim miesiącu ciąży.

przychodziła do mnie w snach razem z obrazami

powieszonych dziewczyn.

dziewczyny zwisają z sufitu.

ciała dziewczyn, ich nogi kołyszą się w pustce.

.

1/ i ja ledwie oddycham

rozlega się, słychać modlitwę

2/ i ja ledwie oddycham

3/ i ja ledwie oddycham

4/ i ja ledwie oddycham

5/ i ja ledwie oddycham

6/ i ja ledwie oddycham

7/ i ja ledwie oddycham

.

duchy wędrują przez wszystkie ściany domu.

lubimy je, bo przypominają nam,

że kiedyś było tu jakieś życie.

zanim wybudowano mieszkania,

ktoś mieszkał w tych piwnicach,

na tych zakurzonych strychach.

przed nami żyli pod podłogą i teraz podłoga się zapada.

Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki